1999 Bayliner 5788 Pilot House Motoryacht

Il comfort a bordo del Bayliner 5788 Pilot House Motoryacht inizia con la sua superiore navigazione e maneggevolezza. La prua dello scafo si allarga elegantemente a un fondo V modificato a spigolo duro per garantire una navigazione fluida e curve precise. I motori diesel inboard gemelli offrono potenza silenziosa e sicura e un'efficiente navigazione per tutto il giorno. I ponti esterni consentono facilità di movimento e abbondante spazio per sdraiarsi, mentre il cockpit spazioso fornisce accesso a una grande piattaforma di imbarco a poppa. C'è abbastanza spazio per un tender fino a undici piedi di lunghezza. Il suo serbatoio da 800 galloni rende le destinazioni di crociera lontane alla portata. Lo stile del 5788 combina un'atmosfera tradizionale e una linea contemporanea drammatica. L'attenzione ai dettagli e i materiali di alta qualità in tutto - pannellature e finiture in legno lucido caldo, piani di lavoro in superficie solida e moquette interna resistente completano un ambiente di lusso e fascino duraturo. Il salone principale offre ampio spazio per intrattenere e ha un facile accesso alla pilot house. La lussuosa cabina del proprietario garantisce completo comfort. Un mobile per l'intrattenimento e un bar a umido forniscono un punto focale per incontri sociali. La cucina elettrica in stile domestico offre elettrodomestici di dimensioni standard e piani di lavoro in Avonite. Il salone principale offre una vista panoramica dalla lounge a L progettata ergonomicamene, completa di tavolino da caffè regolabile in altezza e pouf. Il 5788 include una pilot house completamente attrezzata e la privacy di tre cabine separate e spaziose. PROPULSIONE: Compatti, potenti ed economici, i motori diesel assicurano una propulsione di prima classe, sono compatibili con l'ambiente e offrono i vantaggi di una produzione in serie a basso costo e su larga scala.

Le confort à bord du Bayliner 5788 Pilot House Motoryacht commence par sa conduite et sa maniabilité supérieures. La proue fine de la coque s'élargit gracieusement vers un fond en V modifié à arêtes vives pour offrir une navigation fluide et des virages serrés. Les moteurs diesel inboard jumeaux fournissent une puissance silencieuse et assurée pour une croisière efficace toute la journée. Les ponts extérieurs permettent une circulation aisée et de nombreux sièges de détente, tandis que le cockpit spacieux donne accès à une grande plateforme de baignade à l'arrière. Il y a suffisamment d'espace pour un annexe allant jusqu'à onze pieds de long. Son réservoir de 800 gallons permet d'atteindre des destinations de croisière lointaines. Le style du 5788 combine une ambiance traditionnelle et une ligne contemporaine spectaculaire. L'attention portée aux détails et aux matériaux de qualité - panneaux et finitions en bois poli chaleureux, plans de travail en surface solide et moquette intérieure résistante - complètent un environnement de luxe et d'attrait durable. Le salon principal offre beaucoup d'espace pour recevoir et a un accès facile à la timonerie. La cabine du propriétaire richement aménagée garantit un confort total. Un meuble de divertissement et un bar humide fournissent un point focal pour les rassemblements sociaux. La cuisine électrique de style maison offre des appareils de taille standard et des plans de travail en Avonite. Le salon principal offre une vue panoramique depuis le salon en L ergonomiquement conçu, complet avec une table basse réglable en hauteur et des poufs. Le 5788 comprend une timonerie entièrement équipée et l'intimité de trois cabines séparées et spacieuses. PROPULSION : Compacts, puissants et économiques, les moteurs diesel assurent une propulsion de premier ordre, sont compatibles avec l'environnement et offrent les avantages d'une production en série à faible coût et à grande échelle.

Comfort aboard the Bayliner 5788 Pilot House Motoryacht begins with its superior ride and handling. The hull's fine forefoot gracefully broadens to a hard-chine modified V-bottom to provide a smooth ride and sharp turns. Twin diesel inboards deliver quiet, assured power and efficient all-day cruising. Exterior decks allow ease of movement and plentiful lounge seating while the spacious cockpit provides access to a large boarding platform aft. There is enough space for a tender up to eleven-feet in length. Its 800-gallon tankage brings distant cruise destinations within reach. The 5788's styling combines traditional ambiance and a dramatic contemporary line. Attention to detail and premium materials throughout - warm polished wood paneling and trim, solid-surface countertops, and wear-dated interior carpet complete an environment of luxury and lasting appeal. The main salon offers plenty of room for entertaining and has easy access to the pilot house. The lavishly appointed owner's stateroom ensures complete comfort. An entertainment cabinet and wet bar provide focus for social gatherings. The home-style electric galley offers full sized appliances and Avonite countertops. The main salon affords a sweeping view from the ergonomically designed L-lounge complete with high - low cocktail table and ottomans. The 5788 includes a fully-equipped pilot house, and the privacy of three separate and gracious staterooms. PROPULSION: Compact, powerful, and economical, diesel engines assure top-class propulsion, are environmentally compatible, and offer the advantages of low-cost, large-scale series production.

La comodidad a bordo del Bayliner 5788 Pilot House Motoryacht comienza con su superior navegación y manejo. La proa del casco se ensancha elegantemente hacia un fondo en V modificado con quilla dura para proporcionar una navegación suave y giros precisos. Los motores diésel en línea entregan potencia silenciosa y segura, y un crucero eficiente durante todo el día. Las cubiertas exteriores permiten un fácil movimiento y abundante asientos de descanso, mientras que la espaciosa cabina proporciona acceso a una gran plataforma de abordaje en la parte trasera. Hay suficiente espacio para un bote auxiliar de hasta once pies de longitud. Su tanque de 800 galones acerca destinos de crucero lejanos. El estilo del 5788 combina un ambiente tradicional con una línea contemporánea y dramática. La atención al detalle y los materiales de primera calidad en todo el interior - paneles de madera pulida cálida y molduras, encimeras de superficie sólida y alfombra interior de calidad duradera completan un entorno de lujo y atractivo duradero. El salón principal ofrece mucho espacio para el entretenimiento y tiene fácil acceso a la casa del piloto. La lujosa suite del propietario asegura una comodidad total. Un gabinete de entretenimiento y un bar húmedo proporcionan un punto focal para reuniones sociales. La cocina eléctrica de estilo hogareño ofrece electrodomésticos de tamaño completo y encimeras de Avonite. El salón principal ofrece una vista panorámica desde el sofá en L diseñado ergonómicamente, completo con mesa de cócteles ajustable y otomanas. El 5788 incluye una casa del piloto completamente equipada y la privacidad de tres camarotes separados y espaciosos. PROPULSIÓN: Compactos, potentes y económicos, los motores diésel aseguran una propulsión de primera clase, son compatibles con el medio ambiente y ofrecen las ventajas de una producción en serie de bajo costo y a gran escala.

Comfort aan boord van de Bayliner 5788 Pilot House Motoryacht begint met zijn superieure vaart en handling. De fijne voorvoet van de romp verbreedt zich elegant naar een hard-chine gemodificeerde V-bodem om een soepele vaart en scherpe bochten te bieden. Twin diesel inboards leveren stille, zekere kracht en efficiënte cruisen gedurende de hele dag. Buitendekken zorgen voor gemakkelijke beweging en overvloedige loungezitplaatsen, terwijl de ruime cockpit toegang biedt tot een groot instapplatform aan de achterzijde. Er is voldoende ruimte voor een tender tot elf voet lang. De tankcapaciteit van 800 gallon brengt verre cruisebestemmingen binnen handbereik. De styling van de 5788 combineert traditionele ambiance met een dramatische eigentijdse lijn. Aandacht voor detail en premium materialen door het hele schip - warme gepolijste houten panelen en afwerkingen, solid-surface werkbladen en slijtvast interieur tapijt completeren een omgeving van luxe en blijvende aantrekkingskracht. De hoofd salon biedt voldoende ruimte voor entertainment en heeft gemakkelijke toegang tot de stuurhut. De weelderig ingerichte eigenaarssuite zorgt voor volledige comfort. Een entertainmentkast en natte bar bieden focus voor sociale bijeenkomsten. De huiselijke elektrische keuken biedt full-size apparaten en Avonite werkbladen. De hoofd salon biedt een panoramisch uitzicht vanuit de ergonomisch ontworpen L-lounge, compleet met een hoog-laag cocktailtafel en ottomanen. De 5788 omvat een volledig uitgeruste stuurhut en de privacy van drie aparte en gracieuze suites. AANDRIJVING: Compacte, krachtige en economische dieselmotoren zorgen voor topklasse aandrijving, zijn milieuvriendelijk en bieden de voordelen van goedkope, grootschalige serieproductie.

Der Komfort an Bord der Bayliner 5788 Pilot House Motoryacht beginnt mit ihrer überlegenen Fahrt und Handhabung. Der feine Bug des Rumpfes weitet sich elegant zu einem harten Kanten-modifizierten V-Boden, um eine sanfte Fahrt und scharfe Kurven zu ermöglichen. Zwillings-Diesel-Innenbordmotoren liefern leise, zuverlässige Leistung und effizientes Cruisen den ganzen Tag. Die Außendecks ermöglichen eine einfache Bewegung und reichlich Lounge-Sitzgelegenheiten, während das geräumige Cockpit Zugang zu einer großen Badeplattform am Heck bietet. Es gibt genügend Platz für ein Beiboot von bis zu elf Fuß Länge. Der 800-Gallonen-Tank bringt entfernte Kreuzfahrziele in Reichweite. Das Styling der 5788 kombiniert traditionelle Atmosphäre mit einer dramatischen zeitgenössischen Linie. Liebe zum Detail und hochwertige Materialien überall - warmes, poliertes Holzverkleidung und -leisten, Arbeitsplatten aus Solid Surface und strapazierfähiger Innenraumteppich schaffen eine Umgebung von Luxus und anhaltendem Reiz. Der Hauptsalon bietet viel Platz für Unterhaltung und hat einen einfachen Zugang zum Steuerhaus. Die üppig ausgestattete Eigner-Kabine sorgt für vollkommene Bequemlichkeit. Ein Unterhaltungsschrank und eine Bar bieten einen Mittelpunkt für gesellige Zusammenkünfte. Die elektrische Küche im Hausstil bietet Geräte in voller Größe und Avonite-Arbeitsplatten. Der Hauptsalon bietet einen weiten Blick von der ergonomisch gestalteten L-Lounge, die mit einem hoch- und niedrigverstellbaren Couchtisch und Ottomane ausgestattet ist. Die 5788 umfasst ein voll ausgestattetes Steuerhaus und die Privatsphäre von drei separaten und großzügigen Kabinen. ANTRIEB: Kompakt, leistungsstark und wirtschaftlich, gewährleisten Diesel-Motoren erstklassigen Antrieb, sind umweltfreundlich und bieten die Vorteile einer kostengünstigen, großflächigen Serienproduktion.